Zar si mislio da æeš da dodješ i piješ sa muškarcima?
Ele me disse que não podia vir. Tinha outros assuntos.
Он каже да не може да прекида рад због.....других ствари.
Pensei que podia vir para o caso de alguém resolver cantar.
Došao sam u sluèaju da neko poželi da propeva.
Oh, querida Pansy, Não podia vir mais rápido.
Oh, draga gðice Pency, Nisam mogao brže.
Nem sequer pensou que ele podia vir a ser um problema?
Nije vam sinulo da bi to moglo izrasti u problem?
Qualquer um podia vir aqui e fazer nosso trabalho.
Svako bi mogao da radi ono sto ti radis ovde.
O Sr. Nuñez ligou na semana passada para dizer que não podia vir?
Je li G. Nunez javio da æe zakasniti prošli tjedan?
Você disse que se eu precisasse conversar, que eu podia vir falar com você.
Rekla si ako hoæu da prièam, da doðem kod tebe.
Essa é uma situação profissional e você não podia vir aqui.
Ovo je profesionalna situacija i nemaš pravo da upadneš ovde.
A Carol era a única que estava em casa mas disse que não me podia vir buscar porque tinha uma massagem.
Једино је Карол била код куће. Рекла ми је да не може доћи по мене, јер је усред масаже.
Eu não podia vir com ele.
Ja nisam stigao do njega na vrijeme.
E ela disse que eu podia vir aqui acima e procurar o Dr. Sloan.
I rekla je da mogu ovdje potražiti dr.
Eu não disse que você podia vir aqui.
Nisam rekao da možeš doæi ovamo.
Chefe Nelson, podia vir comigo ao meu escritório?
Glavni inspektore Nelsone, dodjite u moju kancelariju.
Não sei muitas coisas dessas crianças, não podia vir aqui, o velho não gostava de mim.
Mnoge stvari ne znam o ovoj deci. Nisam èak ni dolazio ovde, jer to nije za starca poput mene.
Ia deixar uma mensagem, vou dar uma festa na semana que vem, você podia vir.
Samo æu ostaviti poruku. Pripremam zabavu sledeæi vikend. Trebalo bi da doðeš.
O cara estava solto, podia vir atrás de você!
Ne, mislim, tip je na slobodi, možda vas traži.
Você podia vir durante o dia ou em noites que não trabalho.
Znaš, uvijek bi došao tjekom dana ili noæima kad ne radim.
Achei que podia vir, almoçar. Talvez te passar sarampo.
Pa sam pomislila da dođem ovde, da odemo na ručak, i da ti možda prenesem boginje.
Seu filho, Andrew, disse que eu podia vir aqui dar uma mão.
Ваш син, Ендру, рече да могу да дођем и помогнем вам.
Te mandei uma mensagem falando que horas podia vir.
Ostavila sam ti poruku, kada æu ja doæi.
Ele me perguntou se podia vir, então o convidei.
Pitao me može li doæi, i ja sam ga pozvao.
Sinto muito eu disse que não podia vir por causa do acidente.
Žao mi je što sam rekla da ne mogu doæi zbog nezgode.
Não podia vir de mãos vazias, não é?
Nisam mogao doæi praznih ruku, zar ne?
Disse que eu podia vir a qualquer hora.
Рекла си да свратим кад пожелим.
Você podia vir com a gente.
Mogla bi da poðeš sa nama.
Você podia vir morar comigo e com a Marjorie.
Ti uvek možeš da doðeš da živiš s Merdžori i sa mnom.
Por isso ele não podia vir me ver.
Зато није могао да дође да ме види.
Sabe que eu não podia vir aqui.
Znaš da me ne smiju vidjeti kako se nalazim s tobom.
Eu nunca disse que não podia vir a minha casa.
Никада нисам рекао да не можеш да долазиш код мене.
Eu disse que ele podia vir hoje, para me fazer companhia, mas ele só queria safadeza.
Rekla sam da doðe veèeras da mi pravi društvo. Ali on je hteo samo da upoznaje ljude.
Dissemos que podia vir aqui com a gente.
Rekle smo da možeš da se družiš sa nama.
Ele não podia vir aqui e perguntar ele mesmo?
Nije mogao doæi i pitati me sam?
Você disse que eu podia vir.
Rekla si da mogu da doðem.
Antes, quando eu tinha a sua idade, passei um período em Austin, é só podia vir para casa nos finais de semana para, durante alguns anos, ver a minha filha antes dela ir para um internato.
Kada sam ja bio tvojih godina, Zakidao sam na vremenu u Ostinu kada sam mogao doæi kuæi, i to samo za vikende na... na samo par godina, da vidim æerku pre nego što je otišla na školovanje u internat.
Andy disse que eu podia vir até aqui.
Endi reèe da mogu da doðem. Koji?
Como vê, fiquei surpreso e muito satisfeito quando ela perguntou se podia vir visitá-la.
Zato sam se ja zaèudio kad je izrazila želju da Vas poseti.
Quem disse que podia vir aqui?
Ко је рекао да можете бити овде?
Quem disse que você podia vir aqui?
Ko ti je rekao da doðeš ovde? -Mama.
Não podia vir a Wisconsin sem um teste de sabor.
Ne mogu doæi u Wisconsin i ne iskušati ništa.
Talvez seja por isso que não podia vir aqui, porque isso faria ser real.
Mozda zato nisi mogao doci ovde... Zato sto bi ga to ucinilo stvarnim.
Ela disse que não podia vir.
Rekla je da ne može doæi ovde.
Eu disse que ele não podia vir.
Rekla sam mu da ne može ovde.
E me animei a perguntar-lhe se nas quintas, às duas da tarde, Ivan podia vir ajudá-lo a arrumar as prateleiras com garrafas de água, porque ele adorava arrumar,
I ohrabrila sam se da ga upitam da li bi četvrtkom popodne Ivan mogao da dolazi i pomaže mu da slaže police sa flašama vode pošto je njega oduševljavalo slaganje,
1.2010638713837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar si mislio da æeš da dodješ i piješ sa muškarcima? 